" Lang Rui CAT " the CAT that is new generation (Computer Aided Translation, CAT) system and interpreter run fair station. The system is based on contemporary dictionary technology and interpreter memory (Translation Memory, TM) technology and man-machine union technology, it and as automatic as the machine interpreter also call intelligence the interpreter (Machine Translation, MT) the system is different, used brand-new interpreter concept and technology, need is participating in next finishing of person and computer to translate the job jointly. " Lang Rui CAT " aim to provide an user use cozily, easily, efficient interpreter office environment, use an interpreter to remember a technology to improve work efficiency, decrease duplicate work, at the same time combinative term checks a mechanism to assure to translate quality, convenient interactive technology improvement translates an experience, reduce labor intensity, use it to be able to undertake easily translating the job. " Lang Rui CAT " be like,provided a lot of practical functions: Lexical inquiry, screen takes word, term interpreter of type of examination, auxiliary input method, plug-in unit and network are shared etc, " Lang Rui CAT " can improve interpreter work efficiency significantly, bring you brand-new interpreter experience.
Functional brief introduction:
1. remembers automatically: Used advanced interpreter to remember (Translation Memory, TM) technology. Let you translate, all one's life be benefited. Identical or similar sentence is encountered after be in, the system will give out automatically this interpreter clew, need to be revised slightly on this foundation only can, improve interpreter efficiency greatly.

2. translates composing to finish: Undertake an interpreter to documentation directly, do not destroy textual form, do not undertake file format is changed, utmost ground reduced composing workload. The interpreter is finished, the job is finished namely. Be proofreaded at the same time and translate in same environment, the interpreter that when proofreading, can is familiar with undertakes in the environment.

3. supports a variety of file forms: Documentation of relaxed interpreter MS Office (Word, excel, the) such as PowerPoint, type of combinative plug-in unit translates a technology to be able to translate other to be able to edit format documentation, be like: TXt, rtf, html, xml, pdf, pageMaker, odf, autoCAD, need not undertake documentation format is changed when the interpreter.

4. has dictionary function: Take many foundation vocabulary oneself, the word that do not have can increase, add a word very simple. Screen takes word function to let you check a word times feeling is convenient, want to check check. Lexicon augment mechanism allows an user to have expansion to the lexicon, build oneself resource warehouse.

5. has illustrative sentence function: When the interpreter can make illustrative sentence automatically, each of your interpreter will exist as word illustrative sentence, give out automatically when the interpreter illustrative sentence clew, your every time interpreter is useful resource is accumulated.
Previous12 Next